Korea Autumn 2025: Haebangchon Sinheung Market (Can This Love Be Translated? Filming Location)

[Travel in October – November 2025]

Haebangchon’s Sinheung Market is one of the latest trendy spots in Seoul, and it’s easy to see why. What used to be a quiet, local market has slowly transformed into a lively, creative space where young people love to hang out. Over the years, the market has collaborated with different brands, and right now it’s paired with Coca-Cola, adding a fun, modern twist to the traditional streets.

For K-drama fans, there’s another reason to stroll through this market; it’s a filming location for the Netflix series “Can This Love Be Translated?” Walking along its alleys, I couldn’t help but imagine following in Kim Seon Ho’s footsteps, soaking in the same streets he wandered on screen.

/ A scene from “Can This Love Be Translated?” Courtesy of Netflix

For me, Sinheung Market is more than just food and shopping. It’s a mix of old Seoul charm, youthful energy, and little surprises around every corner. Whether you’re here for a casual walk, a caffeine stop, or just to feel the vibe of this trendy neighborhood, it’s a place worth exploring slowly, letting the streets tell their own story.

The entrance, also tells a lot of story!

1953

alot of little alley for you to explore~ cafes and restaurant!

and of cos take a second to take photo here 😀


Haebangchon Sinheung Market (Can This Love Be Translated? Filming Location)

Address: 95-9 Sinheung-ro, Yongsan District, Seoul, South Korea
Nearest Subway: Took a bus, alight at Bosung Girls’ Middle & High School Entrance
Operating Hours: 10:00am – 8:00pm
Direction: We took a bus 405 from Lotte Department Myeongdong and alight at Bosung Girls’ Middle & High School Entrance

HELLOSIHUI’S THOUGHTS:
There’s cafes, and lots of restaurants. This place is actually alot smaller than I thought.

HELLOSIHUI’S TIPS: 
I haven’t visited any restaurants here, but I watched a variety show visited a very nice pasta place. I might visit it next time 🙂

Overall Rating: 6.5/10


Transport
Airport Transfer Bus Limousine: 17,000won
Private Transport: Kakao Taxi and payment via Youtrip
Within Korea: T-Money


Camera Canon R50, Go Pro 12 Hero, iPhone 14 Pro Max

Follow me: IG @superstarhui
Youtube: @superstarhui
#hellosihuigoeskorea for Korea travels

Written By

안녕!

I’m Si Hui — a travel enthusiast, storyteller, and graphic designer with 18 years of creative experience. I’ve been to Korea 21 times (and counting!), and I absolutely love sharing every little discovery on my blog — from travel tips to hidden gems.

hellosihui.com is my happy place to document all the magic from Korea, Europe, and everywhere in between. Let’s wander together! 💜✈️

More From Author

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.